Glasgow-i élet

Skót újévi szokások – Hogmanay

Az újév beköszöntét a világ minden részén ünneplik az emberek, más-más szokásokkal, babonákkal és hiedelmekkel. A skótok számára az újévi ünnepség, a "Hogmanay", az év egyik legfontosabb ünnepe, ezért összegyűjtöttük nektek mindazt, amit érdemes tudni róla. Hogyan ünneplik hát a skótok az új év beköszöntét? Milyen szokásokat tartanak a mai napig fontosnak? Lássunk egy kicsit a Hogmanay mögé, és fedezzétek fel ti is a sok érdekességet, amit az évek alatt megtanultunk tőlük! (tovább…)

Glasgow-i élet

Skót ételek és étkezési szokások Glasgow-ban

Ha új országot látogat meg valaki, vagy tegyük fel, tervezi, hogy akár oda is költözik, akkor felmerül az a kérdés is, hogy vajon milyenek az ételek arrafelé. Mi már 4 év alatt nagyjából kitapasztaltuk, hogy miket esznek a skótok, és hogy milyenek is azok a „kulináris örömök” errefelé. Milyen hát a "skót konyha" és a skót ételek? Miket esznek-isznak errefelé az emberek? Hát most erről mesélnék nektek egy kicsit. (tovább…)

Glasgow-i élet

Karácsonyfavásárlás Glasgow-ban

Hol érdemes karácsonyfát vásárolni Glasgow-ban? Már 3 éve töltjük a karácsonyt Glasgow-ban, és ezalatt az idő alatt már ki tudtuk tapasztalni mi a legjobb megoldás. Én mindenféleképp ragaszkodom a valódi fenyőhöz, szerintem ez adja meg az ünnep hangulatát a legjobban. Viszont hol lehet a legjobb áron beszerezni az igazi fenyőt?
(tovább…)

By Gabor Kiss, ago
Glasgow-i élet

Mókus etetés Glasgow-ban

 Itt az ősz, sárgulnak a levelek, itt a mókus etetés ideje! Egyik nap éppen bicikliztünk a közeli parkban, és arra lettünk figyelmesek, hogy az egyik részen nagyon sok mókus volt éppen. Megálltunk, nézegettük őket, hogy milyen aranyosak, és azt vettük észre, hogy közelednek felénk. Mi úgy tettünk, mint ha etettük volna őket, és egyre többen jöttek. Sajnos nem volt éppen nálunk semmi, de eldöntöttük, hogy elbiciklizünk a közeli supermarket-be, veszünk valami finomat nekik, és visszajövünk.... 
(tovább…)

By Gabor Kiss, ago
Glasgow-i élet

Skótok és a szerencsepénz

Már egy jó ideje tervezem, hogy leírok nektek pár érdekességet arról, hogy miket tudtam meg itt Glasgow-ban a skótoktól. Milyen szokásaik vannak a pénzzel és a szerencsével kapcsolatban? Most már, hogy lassan a harmadik évünket töltjük itt, már jó pár skót kollégánk, ismerősünk, barátunk akad. Szóval tőlük is sokszor érdeklődtünk ilyen-olyan szokásaikkal kapcsolatban, de persze nem kell messze menni. Elég ha az utcára kilépünk, és máris szembetaláljuk magunkat velük és a szokásaikkal, amiket lassan kiismer az ember. Mit csinálnak a skótok ha szerencsepénz hever előttük az utcán?  (tovább…)

Glasgow-i élet

Spanyol étteremben próbanapom története

Hosszú szünetem után én is visszatérek egy cikkel hozzátok, ahogy Rubi tette nemrégiben. Ezer és egy dolgot kellett rendbetennünk 2014-ben, így kevesebb idő jutott szeretett blogunkra. De most itt vagyunk, és készen állunk rá, hogy megosszunk veletek mindent, amik velünk történtek a tavalyi évben. Első cikkemben elviszlek titeket egy "színvonalas" spanyol étterembe, ahol nem mindennapi körülmények uralkodnak. Hogyan kerültem oda? Egy próbanapnak köszönhető ez a kis történet, ilyen volt egy éttermi próbanap egy kisebb étteremben. (tovább…)

By Gabor Kiss, ago
Glasgow-i élet

Külföldi vélemények Magyarországról

Körülbelül 1 hónapja dolgozom egy indiai étteremben mint pincérnő.  Ez alatt az idő alatt, elég sok vendéggel tudtam beszélgetni arról, hogy mik jutnak eszükbe Magyarországról. Alapjáraton, a legtöbb magyar úgy érzi szerintem, hogy kis ország vagyunk, és hogy eltörpülünk a többi európai országhoz képest. Pedig ez nem így van!!!! Nagyon sok dologra, találmányra, és feltalálóra lehetünk büszkék, amit nem csak nekünk "tanítanak" hanem igenis, mások is tudnak róluk Európán belül. Szóval, úgy érzem, hogy érdemes megosztanom pár gondolatot veletek, amiket nekem mondtak az étterem vendégei. Ugyan, már készítettünk egy régebi bejegyzést hasonló címmel (Mit tudnak a külföldiek a magyarokról?) , de azok leginkább Gabi élményei voltak; most eljött hát az idő, hogy az enyémeket is megismerjétek.  (tovább…)

Glasgow-i élet

Kocsmák Skóciában

Azt már talán említettük, hogy Skóciában másképp néznek ki a kocsmák, mint otthon, de eddig még nem nagyon írtunk róluk. Amíg otthon a kocsma szó hallatán egy kicsit "lepukkadt" vagy "alkoholistákkal" teli hely jut először az eszünkbe, itt kicsit másabb a pub szó mögötti tartalom. Persze, itt is lehet találni züllöttebb kocsmát, meg otthon is elegánsabbat, de mégis, ha valaki eljön ide az Egyesült Királyságba és bemegy egy kocsmába, szerintem tudja majd első látásra, hogy miről beszélek. Lássuk hát, milyen egy skót kocsma. 
(tovább…)

Glasgow-i élet

Mit tudnak a külföldiek a magyarokról?

Következő cikkünk egy igazi unicum lesz. Lassan másfél éve élünk itt Glasgow-ban, és ez idő alatt beszélgettünk jó sok külföldi emberrel. Természetesen szóba jön egy idő után Magyarország. Mindig nagyon kíváncsiak vagyunk a reakciókra, miket reagálnak a nemzetiségünkre. És azt kell, hogy mondjam, egyáltalán nem rosszakat tudnak rólunk, magyarokról. Sőt! Egész jól vannak informálva! Ezek tehát a külföldi vélemények magyarokról! Összegyűjtöttük a legérdekesebbeket nektek. (tovább…)

By Gabor Kiss, ago
Glasgow-i élet

Glasgow-ban sokat használt szófordulatok – A glasgow-i nyelvjárás 2. rész

Ugyan már egyszer írtunk a skót akcentusról egy rövidebb leírást, mégis annyi mindent érdemes megemlíteni, hogy összegyűlt egy jópár szófordulat és nyelvi finomság a folytatáshoz. :D Míg legutóbb a kiejtésre vonatkozó szabályokra fektettünk hangsúlyt (A glasgowi nyelvjárás 1. rész), most a "legtrendibb" vagy inkább legtöbbet használt szófordulatokra hívnánk fel mindenki figyelmét. Természetesen, a legjobb ezeket élőben hallani, fültanúja lenni ezen szólásoknak és kiejtésnek, de azért mindent elkövetünk, hogy leírva is élvezetes csemegeként szolgálhassunk mindenkinek. Mégis mielőtt belekezdenék, le kell szögezzem, nem minden skót beszél így, de azért nagyon sokan igen. Úgy gondoltam, hogy a felsorolás a legátláthatóbb mód, szóval így mutatnám be Nektek a megfigyeléseinket, glasgow-i nyelvjárás szabályait! (tovább…)